结客少年场行

唐代 • 虞羽客

幽幷侠少年，金络控连钱。
窃符方救赵，击筑正怀燕。
轻生辞凤阙，挥袂上祈连。
陆离横宝劒，出没骛征旃。
蒙轮恒顾敌，超乘忽争先。
摧枯逾百战，拓地远三千。
骨都魂已散，楼兰首复传。
龙城含宿雾，瀚海接遥天。
歌吹金微返，振旅玉门旋。
烽火今已息，非复照甘泉。

译文：

在古代的幽州和并州一带，有一群侠义的少年。他们骑着身上有着像铜钱般斑纹的骏马，马的缰绳是用金色丝线缠绕装饰的，威风极了。

这些少年有着像战国时期信陵君窃符救赵那样的侠义之举，心怀拯救危难的壮志；也像高渐离击筑为荆轲送行那样，有着对家国的忠诚和满腔的豪情。

他们看轻自己的生命，毅然辞别了繁华的京城宫殿，挥动衣袖，奔赴遥远的祈连山区，投身到保家卫国的战斗中。

他们腰上佩带着光芒闪烁、形状奇特的宝剑，在战场上，身影随着飘扬的战旗时隐时现。一会儿冲锋陷阵，一会儿又迂回包抄。

他们作战时勇猛无比，就像大力士一样能推动攻城的大车轮，时刻警惕地盯着敌人；又像敏捷的勇士，跳跃登车，在战场上迅速地争先杀敌。

他们经历了上百次的战斗，就像秋风扫落叶一样，轻易地击败了敌人，为国家开拓了三千多里的疆土。

那些敌人的首领们早已吓得魂飞魄散，楼兰国的国王首级也被传送回来，显示出他们辉煌的战果。

此时，龙城笼罩在夜雾之中，广阔的瀚海与遥远的天际相连，一片苍茫。

战斗胜利后，他们带着胜利的歌声和欢快的吹奏声，从金微山凯旋而归。他们整顿军队，浩浩荡荡地从玉门关班师回朝。

从此，边疆的烽火已经熄灭，再也不会有战火的光芒映照到甘泉宫了，国家迎来了和平与安宁。