安福县秋吟寄陈锐秘书

唐代 • 李中

县庭事简得馀功，诗兴秋来不可穷。
卧听寒蛩莎砌月，行冲落叶水村风。
愁髭渐去人前白，醉面犹怜鉴里红。
苦恨交亲多契阔，未知良会几时同。

译文：

在安福县的衙门里，公务简单，我因此有了闲暇的功夫。入秋之后，我的诗兴就像那源源不断的泉水一般，怎么也抒发不完。

夜晚，我静静地躺在床上，聆听着寒蛩在长满莎草的台阶边伴着月光鸣叫的声音；白天，我在乡村间漫步，迎着秋风，脚下踩着簌簌飘落的树叶。

忧愁让我的胡须渐渐变白，在人们面前显得愈发苍老；可我醉酒之后，看着镜子里那泛红的面容，心中竟还带着一丝怜惜。

我满心痛苦遗憾啊，亲朋好友大多天各一方，很难相见。真不知道什么时候，我们才能再次相聚，共享美好时光。