杨柳枝词五首 二

唐代 • 孙鲂

彭泽初栽五树时，只应闲看一枝垂。
不知天意风流处，要与佳人学画眉。

译文：

当年陶渊明在彭泽县刚开始栽种五棵柳树的时候，或许只是闲暇时看着其中一根柳枝低垂摇曳。

却不知上天安排的这份风流韵致所在，是要让柳树那细长的柳枝，如同佳人用来描绘秀眉的眉笔一般，为佳人学习画眉提供美妙的模样。