书从事厅屏上

唐代 • 刘坦

金殿试回新折桂，将军留辟向江城。
思量一醉犹难得，辜负扬州管记名。

译文：

在金碧辉煌的宫殿里参加完殿试，我刚刚科举高中，就被将军征召来到这江城任职。
仔细想想，如今想要痛痛快快地醉上一场都很难得，真是辜负了我在扬州那些令人瞩目的名声啊。