梁郊祀樂章 慶和

唐代 • 張袞

煙燎升，禮容徹。
誠感達，人神悅。
靈貺彰，聖情結。
玉座寂，金罏歇。

譯文：

祭祀的煙火嫋嫋升騰，莊嚴的祭祀禮儀已然結束。
人們的虔誠之情向上傳達，人和神靈都感到喜悅暢快。
神靈的賜福彰顯出來，聖主的情思也滿是感慨。
那神聖的玉座寂靜無聲，金色的香爐也不再有香菸飄來。