梁郊祀乐章 庆和

唐代 • 张衮

烟燎升，礼容彻。
诚感达，人神悦。
灵贶彰，圣情结。
玉座寂，金罏歇。

译文：

祭祀的烟火袅袅升腾，庄严的祭祀礼仪已然结束。
人们的虔诚之情向上传达，人和神灵都感到喜悦畅快。
神灵的赐福彰显出来，圣主的情思也满是感慨。
那神圣的玉座寂静无声，金色的香炉也不再有香烟飘来。