题刘炼师归山

唐代 • 唐求

风急云轻鹤背寒，洞天谁道却归难。
千山万水瀛洲路，何处烟飞是醮坛。

译文：

狂风呼啸，云朵轻盈，刘炼师骑在鹤背上，寒风刺骨。都说要回到那仿若神仙居住的洞天福地困难重重，可这对刘炼师来说又算得了什么呢。

从这里出发，要历经千山万水才能到达瀛洲般的仙境。但我不禁思索，在那茫茫的千山万水间，究竟哪里飘起的烟雾，才是刘炼师设坛祭祀、祈福做法的醮坛所在之处呢。