江行无题一百首 十七

唐代 • 钱珝

柳拂斜开路，篱边数户村。
可能还有意，不掩向江门。

译文：

江边的柳树随风轻拂，好像为行人斜斜地开辟出一条道路。在那篱笆旁边，坐落着几户人家，构成了一个小村落。
或许这几户人家还有着别样的心思呢，他们没有把自家面向江边的门户遮挡起来，让这一方景象完全展现在江上来往之人的眼前。