和尹从事懋泛洞庭

唐代 • 张说

平湖一望上连天，林景千寻下洞泉。
忽惊水上光华满，疑是乘舟到日边。

译文：

放眼望去，平静的湖水与天际相连，仿佛水天一体。湖边的树林景色优美，高耸入云的树木足有千寻之高，它们的倒影向下延伸到了湖底的泉眼处。

忽然间，湖面上波光粼粼，光华四溢，这璀璨的景象让我十分惊讶，恍惚间还以为自己乘船到了太阳的旁边。