九日

唐代 • 黄滔

阳数重时阴数残，露浓风硬欲成寒。
莫言黄菊花开晚，独占樽前一日欢。

译文：

当阳数叠加的时候，阴数就渐渐消退了，此时露水浓重，风也强劲，天气快要转寒了。
不要说黄菊花开得晚，它能独自为我们在这重阳佳节的酒席前带来一整天的欢乐呢。