再和大庆堂赐宴元珰而有诗呈吴越王

唐代 • 韩偓

我有嘉宾宴乍欢，画帘纹细凤双盘。
影笼沼沚修篁密，声透笙歌羯鼓干。
散后便依书箧寐，渴来潜想玉壶寒。
樱桃零落红桃媚，更俟旬余共醉看。

译文：

我迎来了尊贵的宾客，宴会刚刚开始，大家都十分欢畅。精美的画帘上，细致的花纹勾勒出一对盘旋的凤凰。

宴会场所的影子笼罩着池塘和小洲，周围修长的竹子长得十分茂密。笙歌乐声悠扬，羯鼓的声音也清脆有力，声声穿透而来。

宴会散了之后，我便挨着装满书籍的箱子睡下。口渴的时候，我暗暗想象着玉壶里那清凉的美酒。

此时樱桃已经开始零落，红桃却开得娇艳妩媚。我打算再等上十多天，到那时和大家一起沉醉赏景。