春深独行马上有作

唐代 • 唐彦谦

日烈风高野草香，百花狼藉柳披猖。
连天瑞霭千门远，夹道新阴九陌长。
众饮不欢逃席酒，独行无味放游缰。
年来与问闲游者，若个伤春向路旁。

译文：

春日已深，我独自骑马前行，写下这首诗。
太阳炽热，风势猛烈，野外的草儿散发着阵阵清香，百花零乱地散落一地，柳树的枝条肆意地伸展着。
天际间弥漫着祥瑞的云气，那重重门户显得格外遥远；道路两旁新绿成荫，漫长的街道延伸向远方。
众人一起饮酒，却没有欢快的氛围，我便逃离了酒席；独自骑马游荡，也觉得索然无味，只好放开缰绳随意前行。
这些年来，我想问那些闲来游玩的人，有谁会像我一样，在这路旁为春天的逝去而感伤呢？