重过三衢哭孙员外

唐代 • 罗隐

烂柯山下忍重到，双桧楼前日欲残。
华屋未移春照灼，故侯何在泪汍澜。
不唯济物工夫大，长忆容才尺度宽。
一恸旁人莫相笑，知音衰尽路行难。

译文：

在烂柯山下，我实在不忍心再次来到这里。双桧楼前，夕阳正渐渐西沉，那余晖即将消散。

华丽的房屋依旧矗立，春天的景色依然明艳照人，可是从前的那位贤能的孙员外如今在哪里呢？想到这里，我的泪水止不住地流淌。

孙员外不只是救济众人的功劳巨大，我还一直深深怀念他容纳贤才时那宽广的胸怀。

我如此悲痛大哭，旁人你可不要笑话我。要知道，世间像他这样的知音都已渐渐离世，我前行的道路变得无比艰难啊。