燕

唐代 • 罗隐

不必嫌漂露，何妨养羽毛。
汉妃金屋远，卢女杏梁高。
野迥双飞急，烟晴对语劳。
犹胜黄雀在，栖息是蓬蒿。

译文：

不必去嫌弃在风雨中漂泊、露水沾湿羽毛的生活，这样的环境也不妨碍好好调养自己的羽毛。

像汉武帝的陈皇后虽曾住在华丽的金屋中，可如今金屋早已遥远难寻；卢女所居的雕梁画栋之处，也高高在上难以企及。

田野空旷辽远，你们双双急速地飞翔；在晴朗的烟雾中，你们相对细语，显得那样辛劳。

但你们终究还是胜过那些黄雀，它们只能栖息在蓬蒿草丛之中。