马嵬坡

唐代 • 罗隐

佛屋前头野草春，贵妃轻骨此为尘。
从来绝色知难得，不破中原未是人。

译文：

在那佛寺的前头，野草在春日里肆意生长，贵妃那曾经轻盈曼妙的身躯，如今早已化作了尘土。

自古以来，像杨贵妃这般倾国倾城的绝色佳人本就十分难得。可要是说不是因为她导致中原大乱，那也不能称其为绝世美人了。这里其实也是以一种略带讽刺的说法，表达对将国家兴衰归咎于杨贵妃这类红颜的看法，暗指国家的破亡不能简单归责于一个女子。