咏史诗 襃城

唐代 • 胡曾

恃宠娇多得自由，骊山举火戏诸侯。
秪知一笑倾人国，不觉胡尘满玉楼。

译文：

褒姒依仗着周幽王的宠爱，娇纵任性，行事十分随意。她还和周幽王一起在骊山上点燃烽火，戏弄那些前来救援的诸侯。

她只知道自己那嫣然一笑便能让国家陷入危机，却没有察觉到，不久之后，胡人的兵马就会兵临城下，扬起的沙尘都弥漫到华丽的宫殿楼阁之中了。