咏史诗 谷口

唐代 • 胡曾

一旦天真逐水流，虎争龙战为诸侯。
子真独有烟霞趣，谷口耕锄到白头。

译文：

有一天，纯真质朴的时代一去不返，就像那东流水一样一去不复回了。从此，天下陷入了如猛虎争斗、蛟龙混战般的混乱局面，各路诸侯你争我夺、相互厮杀。

在这样的乱世之中，只有郑子真独具那份对山间云霞、自然闲适生活的志趣。他远离尘世的纷争，一直在谷口辛勤地耕种锄地，直到白发苍苍，始终坚守着这份宁静淡泊的生活。