咏史诗 阳台

唐代 • 胡曾

楚国城池飒已空，阳台云雨过无踪。
何人更有襄王梦，寂寂巫山十二重。

译文：

曾经繁华的楚国城池，如今已是一片萧瑟、空荡荡的模样。当年阳台之上那如梦幻般的云雨之事，早已消逝得无影无踪，没有留下丝毫痕迹。

如今还有谁会像当年的楚襄王那样，怀揣着与神女幽会的美梦呢？只剩下那寂静无声的巫山，一重又一重地连绵着。