寄题从兄坤载村居

唐代 • 李咸用

邻并无非樵钓者，庄生物论宛然齐。
雨中寒树愁鸱立，江上残阳瘦马嘶。
说与众佣同版筑，吕将群叟共磻溪。
覆巢破卵方堪惧，取次梧桐凤且栖。

译文：

你的邻居们无一不是以砍柴、钓鱼为生的人，他们这种简单质朴的生活，就如同庄子所倡导的顺应自然、物我齐一的理论一样。

在淅淅沥沥的雨中，那透着寒意的树木上，一只忧愁的鸱鸟静静地站立着；江面上，即将落下的残阳余晖中，一匹瘦马正嘶鸣着。

你说你和那些雇工们一起参与筑墙劳作，就像当年吕尚（姜子牙）和一群老人在磻溪垂钓一样，看似平凡的生活，实则可能蕴含着不凡的机遇。

当鸟巢倾覆、鸟卵破碎的时候，那才是真正值得恐惧的事情；而现在，你不妨暂且在这如梧桐树般的居所中安心栖息，等待时机。