白芙蓉

唐代 • 陆龟蒙

澹然相对却成劳，月染风裁个个高。
似说玉皇亲谪堕，至今犹著水霜袍。

译文：

我静静地与这些白芙蓉相对，本应惬意，却不知为何心中竟生出一种莫名的烦劳。月光轻染，微风裁剪，每一朵白芙蓉都显得那样高雅出众。

它们仿佛在诉说着，自己是玉皇大帝亲自将它们贬落到人间的。直到如今，它们依旧身披好似水一般清透、霜一般洁白的衣裳。