戏题袭美书印囊

唐代 • 陆龟蒙

鹊衔龟顾妙无馀，不爱封侯爱石渠。
应笑休文过万卷，至今谁道沈家书。

译文：

印囊上喜鹊衔物、乌龟回望的图案，精妙到了极点，没有一点可挑剔的地方。你呀，不贪图那封侯拜相的显赫地位，却唯独喜爱石渠阁里的书籍。

想来你应该会嘲笑沈约，他虽然博览了万卷诗书，可到如今，又有谁会说起沈约家中的藏书呢。