和襲美女墳湖

唐代 • 陸龜蒙

水平波淡繞回塘，鶴殉人沉萬古傷。
應是離魂雙不得，至今沙上少鴛鴦。

譯文：

平靜的湖水波光淡淡，環繞着曲折的池塘。仙鶴爲美人而死，美人沉入湖底，這千古的悲劇讓人倍感哀傷。

想來是美人與愛人的離魂都未能如願相聚，以至於到如今湖岸的沙灘上都很少能看到成雙成對的鴛鴦。