和袭美寄怀南阳润卿

唐代 • 陆龟蒙

高抱相逢各绝尘，水经山疏不离身。
才情未拟汤从事，玄解犹嫌竺道人。
霞染洞泉浑变紫，雪披江树半和春。
谁怜故国无生计，唯种南塘二亩芹。

译文：

我和你怀抱高远，相逢时都超凡脱俗，对山川地理的研究著作时刻不离身。

你的才情可不能简单地与东汉时的汤从事相提并论，对于玄理的领悟，那些像竺道人的高僧在你面前也显得不足。

那山间的洞泉被霞光映照，仿佛都变成了紫色；江岸边的树木被雪覆盖，却又仿佛带着几分春意。

有谁会怜惜我们在故乡没有维持生计的办法呢？只能在南塘种上二亩水芹来度日啊。