奉和襲美茶具十詠 茶焙

唐代 • 陸龜蒙

左右搗凝膏，朝昏布煙縷。
方圓隨樣拍，次第依層取。
山謠縱高下，火候還文武。
見說焙前人，時時炙花脯。

譯文：

工人們左右忙碌着將茶葉搗成凝膏狀，從早到晚，茶焙中不斷地飄出縷縷青煙。
他們把搗好的茶膏按照模具的方圓形狀拍打成型，然後依次按照不同的層次將做好的茶餅從茶焙中取出。
山間傳來高低起伏的歌謠，而烘焙茶葉時的火候也有講究，要根據情況或用文火，或用武火。
聽說在茶焙旁邊幹活的人，時不時還會烤些花脯來喫呢。