杂体诗 奉詶鲁望夏日四声四首 平上声

唐代 • 皮日休

沟渠通疎荷，浦屿隐浅筿。
舟闲攒轻苹，桨动起静鸟。
阴稀余桑闲，缕尽晚茧小。
吾徒当斯时，此道可以了。

译文：

沟渠纵横交错，连通着那些稀疏的荷花；水中小岛若隐若现，周边藏着浅浅的小竹子。
小船悠闲地停靠在那里，周围聚集着轻盈的浮萍；船桨划动水面，惊起了原本安静栖息的鸟儿。
阳光透过稀疏的树荫，洒落在剩下的桑林间；蚕茧里的丝已经吐尽，傍晚时分的蚕茧小小的。
我们这些人在这个时候啊，就该明白这样的生活之道，安于此刻就好啦。