奉和鲁望蔷薇次韵

谁绣连延满户陈,暂应遮得陆郎贫。 红芳掩歛将迷蝶,翠蔓飘飖欲挂人。 低拂地时如堕马,高临墙处似窥邻。 秖应是董双成戏,剪得神霞寸寸新。

译文:

是谁精心绣出这连绵不断的蔷薇,满满当当地陈列在门户边,暂时或许能遮挡住像陆郎那样的贫寒景象。 那红色的花朵娇美含蓄,似乎要让蝴蝶都迷失方向;翠绿的藤蔓随风飘摇,好像要挂住过往的行人。 蔷薇枝条低低地拂过地面时,犹如美人从马上坠落般娇柔;高高地伸到墙头上,好似在偷偷窥视邻家。 这满院的蔷薇啊,应该是仙女董双成在嬉戏玩耍,裁剪出这如神霞般的新艳花朵,一寸寸都无比新鲜动人。
关于作者
唐代皮日休

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

纳兰青云