寄庐山贾处士

唐代 • 许棠

时泰亦高眠，人皆谓不然。
穷经休望辟，饵术止期仙。
彭蠡波涵月，炉峰雪照天。
常闻风雨夜，到晓在渔船。

译文：

在这太平盛世，你依旧选择高枕而眠、隐居不出，人们都觉得这样做不太对。

你专心钻研经典，却并不指望凭借此得到朝廷的征召任用；你服食苍术，只期望能够修炼成仙。

彭蠡湖的水波中倒映着明月，香炉峰的积雪映照得天空亮堂堂。

我常常听闻，在那风雨交加的夜晚，你会整夜待在渔船上。