青楼曲

唐代 • 于𣸣

青楼临大道，一上一回老。
所思终不来，极目伤春草。

译文：

那装饰华丽的青楼正对着宽阔的大道，女子每登上一次这青楼，就感觉自己又衰老了一分。

她心中日夜思念的那个人始终没有来，她极目远眺，只看到那一片春草，这春景不仅没有带来生机与愉悦，反而更让她伤感不已。