观山灯献徐尚书 二

唐代 • 温庭皓

九枝应并耀，午夜忽潜然。
景集青山外，萤分碧草前。
辉华侵月影，历乱写星躔。
望极高楼上，摇光满绮筵。

译文：

那九枝灯烛本应一同闪耀光芒，可到了午夜时分，它们却忽然静静地燃烧着。

灯光映照出的景致仿佛集合在青山之外，又好似那点点萤火分散在碧绿的草丛前。

灯光的辉煌光华甚至侵入了月亮的光影，它那错落的样子如同星辰的轨迹般纵横交织。

站在那高高的楼台上极目远望，闪耀的灯光洒满了华美的筵席。