钓台怀古

唐代 • 刘驾

澄流可濯缨，严子但垂纶。
孤坐九层石，远笑清渭滨。
潜龙飞上天，四海岂无云。
清气不零雨，安使洗尘氛。
我来吟高风，仿佛见斯人。
江月尚皎皎，江石亦磷磷。
如何台下路，明日又迷津。

译文：

清澈的水流能够洗涤冠缨，可严子陵却只是静静地垂着钓丝。他独自坐在那层层叠叠的高石之上，远远地嘲笑着在渭水之滨垂钓的姜子牙。

潜藏的龙一旦飞上天际，四海怎么会没有风云相随呢？然而严子陵这般清逸之气却没有化作滋润万物的甘霖，又怎么能洗去世间的污浊尘埃呢？

我来到这里吟诵着严子陵的高风亮节，仿佛能见到他本人一样。江上的月亮依旧皎洁明亮，江边的石头也依旧嶙峋多姿。

可为什么在严子陵钓台之下的这条人生道路上，明天我又要迷失方向，陷入迷茫之中呢？