重遊圭峯宗密禪師精廬

唐代 • 溫庭筠

百尺青崖三尺墳，微言已絕杳難聞。
戴顒今日稱居士，支遁他年識領軍。
暫對杉松如結社，偶同麋鹿自成羣。
故山弟子空回首，蔥嶺唯應見宋雲。

譯文：

在那高聳百尺的青色山崖下，有一座三尺高的墳墓，宗密禪師留下的精妙佛法言論已然斷絕，如今杳然難再聽聞。

如今像戴顒這樣的人自稱爲居士，就如同當年支遁能識別出王洽日後將任領軍之職一樣，這世間又有誰能真正參透其中的玄機呢。

我暫且對着眼前的杉樹和松樹，彷彿是與它們結下了佛社之緣；偶然間與山中的麋鹿相伴，自然而然地和它們聚集成羣。

故鄉寺廟裏的弟子們只能徒然回首，而在那遙遠的蔥嶺，大概也只能見到像宋雲那樣求法的人了。