病起别主人

唐代 • 李群玉

益愧千金少，情将一饭殊。
恨无泉客泪，尽泣感恩珠。

译文：

我越发觉得，即便用千金来报答您的恩情都还远远不够，您这一顿饭所蕴含的情谊实在是太与众不同了。
只遗憾我没有像泉客（传说中的鲛人）那样能哭出珍珠的本事，不然我一定会哭尽所有感恩的珠子，来表达我对您深深的感激之情。