重阳东观席上赠侍郎张固

唐代 • 卢顺之

渡江旌旆动鱼龙，令节开筵上碧峰。
翡翠巢低岩桂小，茱萸房湿露香浓。
白云郊外无尘事，黄菊筵中尽醉容。
好是谢公高兴处，夕阳归骑出疏松。

译文：

你提供的这首诗可能有误，这首诗作者应为卢纶，诗名为《九日奉陪侍郎登白楼》 。以下是它的现代汉语译文：

渡江而来的旌旗猎猎飘动，连水中的鱼龙都仿佛为之惊动。在重阳佳节这一天，大家登上碧绿的山峰，摆开了盛大的筵席。

翡翠鸟筑的巢很低，旁边的岩桂还小小的。茱萸的果实被露水浸湿，散发着浓郁的香气。

郊外的白云之下，没有尘世的烦扰之事。在摆满黄菊的筵席上，众人都带着沉醉的面容。

这美好的场景就如同当年谢公兴致高昂时的情景一般，夕阳西下，大家骑着马，从稀疏的松林间归去。