喷玉泉冥会诗八首 四丈夫同赋 一

唐代 • 李玖

鸟啼莺语思何穷，一世荣华一梦中。
李固有冤藏蠹简，邓攸无子续清风。
文章高韵传流水，丝管遗音托草虫。
春月不知人事改，闲垂光影照洿宫。

译文：

鸟儿啼鸣、黄莺欢唱，这声音引发的思绪无穷无尽。人生一世的荣华富贵，就如同一场虚幻的梦啊。

李固那样正直忠良的人却含冤而死，他的遭遇只能尘封在那些布满蠹虫的史册之中；邓攸心怀高尚品德，却没有子嗣延续他的清风亮节。

那些文人留下的高雅文章，其韵味就像潺潺流水般不断流传；曾经演奏的丝竹音乐，那遗音只能寄托在草间的虫鸣声里。

春天的月亮可不知道人间已经发生了巨大的改变，它依旧悠闲地洒下光影，照着那荒芜破败的宫殿。