曲江醉題

唐代 • 薛能

閒身行止屬年華，馬上懷中盡落花。
狂遍曲江還醉臥，覺來人靜日西斜。

譯文：

我這清閒自在的身軀，行動和停留都隨着時光流轉。騎在馬上，懷裏兜着的全是飄落的花朵。

我在曲江盡情地狂歡，玩得忘乎所以，之後便醉倒在地沉沉睡去。等我一覺醒來，周圍一片寂靜，太陽已經西斜了。