曲江醉题

唐代 • 薛能

闲身行止属年华，马上怀中尽落花。
狂遍曲江还醉卧，觉来人静日西斜。

译文：

我这清闲自在的身躯，行动和停留都随着时光流转。骑在马上，怀里兜着的全是飘落的花朵。

我在曲江尽情地狂欢，玩得忘乎所以，之后便醉倒在地沉沉睡去。等我一觉醒来，周围一片寂静，太阳已经西斜了。