西县道中有短亭岩穴飞泉隔江洒至因成二首 一

唐代 • 薛能

风凉津湿共微微，隔岸泉冲石窍飞。
争得巨灵从野性，旧乡无此擘将归。

译文：

风带着丝丝凉意，渡口也透着微微的湿气，两者交融在一起。江对岸，泉水从石头的缝隙中喷涌而出，如飞花溅玉般飞洒。

我多么希望能得到巨灵神的神力，顺着自己的心意行事。因为在我故乡可没有这样的美景，要是能把这处景观像巨灵神开山擘石那样搬到故乡去该多好啊。