春日使府寓怀二首 一

唐代 • 薛能

一想流年百事惊，已抛渔父戴尘缨。
青春背我堂堂去，白发欺人故故生。
道困古来应有分，诗传身后亦何荣。
谁怜合负清朝力，独把风骚破郑声。

译文：

一想到过往的岁月，各种事情都令人心惊，我早已抛下了像渔父那样的隐逸生活，戴上了象征着世俗官职的冠缨。

青春毫不留情地离我而去，白发却故意地、不停地冒出来欺负我。

自古以来，在人生道路上陷入困境或许本就是命中注定的事情；即便诗歌能在我死后流传，又有什么荣耀可言呢。

有谁会怜惜我本应在清明的朝代施展才能，却只能独自秉持着高雅的文学传统，去抵制那些低俗的靡靡之音。