倬彼我系 二

唐代 • 王勃

晋历崩坼，衣冠扰弊。
粤自太原，播徂江澨。
礼丧贤隐，时屯道闭。
王室如毁，生人多殪。

译文：

看那晋朝的国运啊，已然崩塌破碎，那些士大夫阶层的生活和社会秩序也变得混乱不堪。

我们家族从太原出发，一路迁徙到了江边之地。

礼仪制度遭到破坏，贤能之人纷纷隐居起来。时局艰难，大道被阻塞不通。

那晋朝的王室就像被毁坏的房屋一样，摇摇欲坠；天下的百姓也大多都死于战乱、灾祸之中。