史将军二首 一

唐代 • 杜牧

长鉟周都尉，闲如秋岭云。
取蝥弧登垒，以骈隣翼军。
百战百胜价，河南河北闻。
今遇太平日，老去谁怜君。

译文：

史将军就如同那西汉能持长鉟作战的周都尉一般，平日里闲逸自在，好似秋日山岭上悠悠飘荡的云朵。

他作战时勇猛非凡，曾像古代勇士那样夺取敌人的蝥弧大旗登上敌军堡垒；又能像骈隣那样紧密配合，如同鸟儿的翅膀一样护卫着自己的军队。

他经历了无数次战斗，每战必胜，这样辉煌的战绩在黄河南北广为流传，人人皆知。

然而如今世道太平，不再需要大规模的征战杀伐，他也渐渐老去，在这和平的日子里，又有谁会怜惜他这曾经立下赫赫战功的英雄呢？