洛源驿戏题

唐代 • 雍陶

柳阴春岭鸟新啼，暖色浓烟深处迷。
如恨往来人不见，水声呦咽出花溪。

译文：

在春天的山岭上，柳树成荫，鸟儿欢快地啼叫着，那清脆的声音仿佛是在诉说着春日的生机。温暖的色调与浓厚的烟雾交织在一起，让人仿佛置身于一片梦幻般的世界，渐渐迷失了方向。

这美好的景色啊，就好像在埋怨那些来来往往的人，都没能真正欣赏到它的美。山间的溪水潺潺，带着呦呦咽咽的声响，从满是鲜花的溪边流淌而出，仿佛也在为人们的错过而叹息。