苦寒

唐代 • 雍陶

今年无异去年寒，何事朝来独忍难。
应是渐为贫客久，锦衣著尽布衣单。

译文：

今年的寒冷和去年并没有什么不同，可为什么今天早晨却格外难以忍受呢？仔细想来，应该是因为我长久地沦为穷困潦倒的游子。以前那些华丽的锦袍都已经穿旧穿破，如今身上只剩下单薄的粗布衣裳，所以才会觉得这般寒冷难熬啊。