骆谷行

唐代 • 章孝标

扪云袅栈入青冥，鞿马铃骡傍日星。
仰踏剑棱梯万仞，下缘冰岫杳千寻。
山花织锦时聊看，涧水弹琴不暇听。
若比争名求利处，寻思此路却安宁。

译文：

我们手摸着云朵，沿着曲折的栈道深入那高远的天空，缰绳束缚下的马匹和骡子，仿佛在太阳和星星旁边行走。

抬头望去，我们正脚踏着如剑刃般陡峭的山路，攀登那高达万仞的山峰；向下行走，沿着结冰的山崖，深入那深邃不见底的谷底。

沿途山花似锦，如同织就的美丽锦缎，我也只是偶尔看上一眼；山涧的溪水潺潺，好似弹奏着美妙的乐曲，我却无暇聆听。

要是把这里和那些争名逐利的地方相比，仔细想想，这山间的道路才真正安宁啊。