览杨校书文卷

唐代 • 章孝标

跪伸霜素剖琅玕，身堕瑶池魄暗寒。
红锦晚开云母殿，白珠秋写水精盘。
情高鹤立昆仑峭，思壮鲸跳渤澥宽。
谁有轩辕古铜片，为持相并照妖看。

译文：

我恭敬地展开像霜雪般洁白的书卷，研读着其中如美玉般珍贵的文章，仿佛自身坠入了瑶池仙境，灵魂都暗暗生寒。

那些文章就像红色的锦缎在云母殿中于傍晚缓缓绽开，又似秋天里白珠般的文字书写在水晶盘上，光彩夺目。

作者的情思高洁，如同高傲挺立在陡峭昆仑山上的仙鹤；才思壮阔，好似在辽阔渤海中跳跃的巨鲸。

谁能拥有轩辕黄帝的古铜镜呢？我要把这文章和它放在一起，用铜镜照一照，看看这超凡的才华是不是有什么神奇的“妖异”之处啊。