江西投谒所知为典客所阻因赋

唐代 • 刘鲁风

万卷书生刘鲁风，烟波万里谒文翁。
无钱乞与韩知客，名纸毛生不肯通。

译文：

我刘鲁风是个饱读万卷诗书的书生，不辞万里，穿过浩渺的烟波前来拜访文坛前辈。
只可惜我囊中羞涩，没钱去打点那如同汉代郑当时家掌管宾客事务的“知客”，结果我的名帖都因为长久搁置而生出了毛，他们也不肯为我通报。