文宗皇帝挽词三首 三

龙归攀不得,髯在侍臣边。 彻奠新阡起,登山吉从全。 关河佳气散,夷夏哭声连。 寂寞玄宫闭,朝昏千万年。

译文:

皇帝就像传说中乘龙而去的仙人一样逝去了,我们再也无法攀附追随,只留下他的须髯仿佛还在身边侍臣之处留存(这里暗指皇帝已逝,象征他存在的痕迹还在周围)。 祭祀的仪式结束,新的陵墓已然建成,送葬队伍登山前往吉地安葬,各项礼仪顺遂周全。 那山河间曾经象征着祥瑞的美好气象已然消散,不论是中原地区的百姓还是边疆少数民族,哭声连成一片,都在为皇帝的离世而悲恸。 那幽静寂寞的帝王陵墓关闭之后,便将从早到晚地这样封闭着,历经千万年的时光。
关于作者
唐代姚合

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。

纳兰青云