题厉玄侍御所居

唐代 • 姚合

幽栖一亩宫，清峭似山峰。
邻里不通径，俸钱唯买松。
野人时寄宿，谷鸟自相逢。
朝路床前是，谁知晓起慵。

译文：

厉玄侍御居住在这仅有一亩大小的幽静住所里，他的居所和他本人就像那清峻峭拔的山峰一样，超凡脱俗。

他住的地方很是僻静，邻里之间甚至都没有可供通行的小路。他把自己微薄的俸禄，大多用来买松树栽种，可见他对高雅志趣的追求。

常有山野之人到他这里借宿，山谷中的鸟儿也自在地与他相逢，仿佛这里就是一个远离尘世喧嚣、与自然和谐共处的世界。

从他的床前就可以望见通往朝廷的道路，可又有谁知道他虽然每天早上要上朝，却内心慵懒，并不热衷于这官场的事务呢。