陝下厲玄侍御宅五題 濯纓溪

唐代 • 姚合

舊山寧要去，此有濯纓泉。
曉景松枝覆，秋光月色連。
行尋屐齒盡，坐對角巾偏。
寂寂幽棲處，無妨請俸錢。

譯文：

老家難道真的一定要回去嗎？這裏就有那可以洗滌帽纓的清泉。
清晨的景色裏，松樹枝條覆蓋着溪邊；秋日的風光中，月光與水光相連。
我漫步探尋美景，把木屐的齒都磨盡了；坐着休憩時，頭上的角巾也歪向一邊。
這寂靜清幽的居住之地，就算拿着俸祿在此安住也沒有什麼妨礙呀。