送春

唐代 • 姚合

昨迎今复送，来晚去逡巡。
芳尽空繁树，愁多独病身。
静思倾酒嬾，闲望上楼频。
为向春风道，明年早报春。

译文：

昨天我还欢欢喜喜地迎接春天，可转眼间又要将它送走。春天来得晚，离去的时候还磨磨蹭蹭的。

如今，百花都已凋零，只剩下满树繁密的枝叶，而我这生病的孤身，满心都是哀愁。

我静静地思索着，连举起酒杯的力气都没有，百无聊赖地多次登上高楼四处眺望。

我想对着春风叮嘱几句：春风啊，请你明年早早地把春天的消息带来吧。