赋得芙蓉出水

唐代 • 贾謩

的皪舒芳艳，红姿映绿苹。
摇风开细浪，出沼媚清晨。
翻影初迎日，流香暗袭人。
独披千叶浅，不竞百花春。
鱼戏参差动，龟游次第新。
涉江如可采，从此免迷津。

译文：

那芙蓉花绽放着鲜明而动人的艳丽色彩，红色的花朵与绿色的浮萍相互映衬。
微风吹来，芙蓉花轻轻摇曳，带动水面泛起细细的波浪，它从池塘中探出身姿，在清晨的时光里显得格外妩媚。
花朵的倒影在水面上晃动，刚刚迎来清晨的太阳；散发的香气在不知不觉中就沁入人的心田。
它独自展开层层浅淡的花瓣，不与百花在春天里争奇斗艳。
鱼儿在芙蓉花下嬉戏，使得花枝参差不齐地晃动；乌龟在水中游动，水面上泛起一圈圈新的涟漪。
如果能够像《涉江采芙蓉》里那样去采摘这芙蓉花，从此便可以免去迷失方向的困扰了。